V先生是一間設立於美國加州食品公司的負責人,近期想要向一間台灣的公司購買原物料,因為雙方第一次合作,雖然樣品的品質符合標準,但不知道正式下單後情況會如何,因此想要擬定一份採購合約,清楚規範賣方責任,且為了配合對方為台灣公司,合約內容須中英文並列。
V先生透過朋友介紹找到本所國際事務部黃柏璋律師,黃柏璋律師經與V先生溝通了解公司之需求後,為公司規劃整個下單、交貨、品質確認、驗貨、不良品處理和終止合約或訂單的程序,且就賣方保證產品達到品質標準約定詳細之規範,並擬定成中英文並列的採購合約,完整保護公司身為買方之權益。
以上關於規劃跨國交易,擬定中英文採購合約相關問題,本所律師有豐富實務經驗!!!
請來電諮詢本所律師為您處理。
德承法律事務所現有10位專業律師!
能替您分析案情、建議適合的訴訟策略。
—————————————
電話預約:04-22011780
手機預約:0961-207207
—————————————